|
These lyrics are for the TV version of the song. They were completely translated by the nice folks at Black Order subs. They are not the "official" lyrics to the songs so there may be other versions out there.
Saketa mune no kizuguchi
The wound on my torn chest
Afure nagareru ten ni e to
Overflows and streams to the heavens
Kasaneanatta shunkan wo
Piling up these moments
Tsuyogaru omoi tokashite
Those persistant emotions dissolve away
Samenai netsu ni unasarete
Unable to cool this feverish nightmare..
Saigo no koe mo kikoenai
I can no longer hear the last voice
Don't cry
Kowaresou na hodo dakishimetara
Even if I hold you it seems like we'll break
Kimi ga furueteita
Because you were tembling
Sotto kazasu te no hira ni
Gently raise your palm to let me
Furete misete
See and feel
Kitto sagashite itanda
We'll keep on searching on and on
Iroasenai kimi to iuna no kiseki
For our extraordinary miracle
Motto tsuyoku te no hira de
With the palm of your hand,
Boku ni furete
Firmly touch me
It will never end
Tokihanatsu far away
Release the answer far away
|